【時不我與／時不我予】

個人用字以「時不我與」為主。（取「等候」義）

【與】
三民P.1898
ㄩˊ　句末助詞。多用於文言文中。同「歟」。❶表疑問、反問的語氣。如：意未誠與？❷表感嘆的語氣。如：歸與！歸與！
ㄩˇ　❹給。如：施與。❼等候。如：時不我與。（此發音有12個解釋）
※授與、參與、賦與、色授魂與、虛與委蛇
ㄩˋ　❶參加。如：與會。❷相干。如：無與。❸稱許；贊同。如：與其進也，不與其退也。（《論語》）
現漢繁P.1656、1659、1664
ㄩˊ　同「歟」。
ㄩˇ　❶給予；授予：～之寶馬｜～人方便自己方便。❷結交；交好：相～多年。❸讚許；贊助：～人為善。❹姓。
〔介〕跟：～眾不同｜～朋友交，言而有信。
〔連〕和：生～死｜普及～提高｜成～不成，在此一舉｜喜訊傳來，大家無比興奮～激動。
ㄩˋ　參加；參與：～會｜～謀｜～聞。

【予】
三民P.63
象形（之字型）像上下相與，下筆引出，表示多付與在下位者。本義是推物相與，減去多餘以補不足；減損上以益下。（《說文解字繫傳》）隸變作「予」，或借用作人稱代詞。
ㄩˊ　我。通「余」。如：予身。
ㄩˇ　❶給與。通「與」。如：贈予。❷許可。如：准予。
※賦予、不予置評、時不我予、生殺予奪。
現漢繁P.1653、1657
ㄩˊ　❶人稱代詞。我：～與汝同往。❷姓。
ㄩˇ　給。～以表揚｜授～勳章｜免～懲處｜請～批示
※賜予、賦予、給予、寄予、授予、准予。


------------------------------------
【時不我與】
三民P.998
感嘆時光不待人，後悔莫及。也作「歲不我與」。
現漢繁P.1220
未收錄【時不我與】，僅收錄【時不我待】

【時不我予】
三民P.63
無獨立詞條，僅收錄於【予】語彙。
現漢繁P.1220
未收錄【時不我予】，僅收錄【時不我待】

三民：精編活用辭典，三民書局出版
現漢繁：現代漢語學習詞典繁體版，三聯書店出版